Szeroka popularnosc polskiemu pisarzowi Henryku Sienkiewiczowi (1846-1916), laureatowi literackiej Nagrody Nobla, przyniosly przede wszystkim powiesci historyczne, poswiecone donioslym wydarzeniom w dziejach jego ojczyzny. Nie mniej ciekawe sa jego opowiadania o zyciu prostych Polakow: ’Janko muzykant’, ’Stary sluga’, ’Bartek Zwyciezca’. W ksiazce znalazly sie te i inne opowiadania pisarza – w jezyku polskim.Shiroku populjarnist polskomu pismenniku Genriku Senkevichu (1846-1916), laureatu Nobelivskoji premiji, prinesli nasampered istorichni romani, prisvjacheni povorotnim podijam v istoriji jogo batkivschini. Ne mensh tsikavi chitachevi jogo opovidannja pro zhittja prostikh poljakiv: ’Janko-muzika’, ’Starij sluga’, ’Bartek-peremozhets’. Do knizhki uvijshli tsi ta inshi opovidannja pismennika polskoju movoju.
